"virgate" meaning in All languages combined

See virgate on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈvɝɡət/ [US], /ˈvɜːɡət/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav [Southern-England]
Etymology: Borrowed from Latin virgātus. Etymology templates: {{bor|en|la|virgātus}} Latin virgātus, {{wp}} Head templates: {{en-adj|-}} virgate (not comparable)
  1. Rod-shaped: straight, long, and thin, (particularly botany) the habitus of plants with straight, erect branches. Tags: not-comparable
    Sense id: en-virgate-en-adj-X8kuzAhx Categories (other): Botany
  2. (mycology) Finely striped, often with dark fibers. Tags: not-comparable
    Sense id: en-virgate-en-adj-ks-gZf65 Categories (other): Mycology Topics: biology, mycology, natural-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: virgately Related terms: virgulate
Etymology number: 2

Noun [English]

IPA: /vɜɹˈɡeɪt/ [US], /ˈvɝɡət/ [US], /ˈvɜːɡət/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav [Southern-England] Forms: virgates [plural]
Rhymes: (US) -eɪt Etymology: Borrowed from Latin virgāta, "yard" compared to "virga" as a measuring rod. Doublet of vergée. Etymology templates: {{bor|en|la|virgāta}} Latin virgāta, {{doublet|en|vergée}} Doublet of vergée Head templates: {{en-noun}} virgate (plural virgates)
  1. (historical) The yardland: an obsolete English land measure usually comprising ¹⁄₄ of a hide and notionally equal to 30 acres. Tags: historical Synonyms: yardland, yard, yard of land Hypernyms: hundred (alt: 400 virgates), carucate (alt: 4 virgates) Hyponyms: nook, fardel Hyponyms (See oxgang): 1⁄2 virgate & for Scottish divisions Hyponyms (various & for further subdivisions): acre Derived forms: virgater
    Sense id: en-virgate-en-noun-PhrcB~ca Categories (other): English entries with incorrect language header, English heteronyms, Pages with 2 entries, Pages with entries, Units of measure Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 24 58 Disambiguation of English heteronyms: 11 13 75 Disambiguation of Pages with 2 entries: 27 27 46 Disambiguation of Pages with entries: 27 29 44 Disambiguation of Units of measure: 16 17 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective [Latin]

Forms: virgāte [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=virgāte}} virgāte
  1. vocative masculine singular of virgātus Tags: form-of, masculine, singular, vocative Form of: virgātus
    Sense id: en-virgate-la-adj-eT5dzCgc Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "virgāta"
      },
      "expansion": "Latin virgāta",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "vergée"
      },
      "expansion": "Doublet of vergée",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin virgāta, \"yard\" compared to \"virga\" as a measuring rod. Doublet of vergée.",
  "forms": [
    {
      "form": "virgates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "virgate (plural virgates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 24 58",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 13 75",
          "kind": "other",
          "name": "English heteronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 29 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 17 67",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "en:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "virgater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The yardland: an obsolete English land measure usually comprising ¹⁄₄ of a hide and notionally equal to 30 acres."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "alt": "400 virgates",
          "word": "hundred"
        },
        {
          "alt": "4 virgates",
          "word": "carucate"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "sense": "See oxgang",
          "word": "1⁄2 virgate & for Scottish divisions"
        },
        {
          "word": "nook"
        },
        {
          "word": "fardel"
        },
        {
          "sense": "various & for further subdivisions",
          "word": "acre"
        }
      ],
      "id": "en-virgate-en-noun-PhrcB~ca",
      "links": [
        [
          "yardland",
          "yardland"
        ],
        [
          "obsolete",
          "obsolete"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "usually",
          "usually"
        ],
        [
          "comprising",
          "comprising"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "notionally",
          "notionally"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The yardland: an obsolete English land measure usually comprising ¹⁄₄ of a hide and notionally equal to 30 acres."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yardland"
        },
        {
          "word": "yard"
        },
        {
          "word": "yard of land"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɜɹˈɡeɪt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɝɡət/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɜːɡət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(US) -eɪt"
    }
  ],
  "word": "virgate"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "virgately"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "virgātus"
      },
      "expansion": "Latin virgātus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin virgātus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "virgate (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "virgulate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Botany",
          "orig": "en:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rod-shaped: straight, long, and thin, (particularly botany) the habitus of plants with straight, erect branches."
      ],
      "id": "en-virgate-en-adj-X8kuzAhx",
      "links": [
        [
          "Rod",
          "rod"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "habitus",
          "habitus"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Mycology",
          "orig": "en:Mycology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Finely striped, often with dark fibers."
      ],
      "id": "en-virgate-en-adj-ks-gZf65",
      "links": [
        [
          "mycology",
          "mycology"
        ],
        [
          "Finely",
          "finely"
        ],
        [
          "striped",
          "striped"
        ],
        [
          "often",
          "often"
        ],
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "fiber",
          "fiber"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mycology) Finely striped, often with dark fibers."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "mycology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɝɡət/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɜːɡət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    }
  ],
  "word": "virgate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "virgāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "virgāte"
      },
      "expansion": "virgāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "virgātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of virgātus"
      ],
      "id": "en-virgate-la-adj-eT5dzCgc",
      "links": [
        [
          "virgātus",
          "virgatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "virgate"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English heteronyms",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English uncomparable adjectives",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪt",
    "Rhymes:English/eɪt/2 syllables",
    "en:Units of measure"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "virgater"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "virgāta"
      },
      "expansion": "Latin virgāta",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "vergée"
      },
      "expansion": "Doublet of vergée",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin virgāta, \"yard\" compared to \"virga\" as a measuring rod. Doublet of vergée.",
  "forms": [
    {
      "form": "virgates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "virgate (plural virgates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "alt": "400 virgates",
      "word": "hundred"
    },
    {
      "alt": "4 virgates",
      "word": "carucate"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "See oxgang",
      "word": "1⁄2 virgate & for Scottish divisions"
    },
    {
      "word": "nook"
    },
    {
      "word": "fardel"
    },
    {
      "sense": "various & for further subdivisions",
      "word": "acre"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "The yardland: an obsolete English land measure usually comprising ¹⁄₄ of a hide and notionally equal to 30 acres."
      ],
      "links": [
        [
          "yardland",
          "yardland"
        ],
        [
          "obsolete",
          "obsolete"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "usually",
          "usually"
        ],
        [
          "comprising",
          "comprising"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "notionally",
          "notionally"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The yardland: an obsolete English land measure usually comprising ¹⁄₄ of a hide and notionally equal to 30 acres."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɜɹˈɡeɪt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɝɡət/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɜːɡət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(US) -eɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yardland"
    },
    {
      "word": "yard"
    },
    {
      "word": "yard of land"
    }
  ],
  "word": "virgate"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English heteronyms",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English uncomparable adjectives",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Units of measure"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "virgately"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "virgātus"
      },
      "expansion": "Latin virgātus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin virgātus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "virgate (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "virgulate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "Rod-shaped: straight, long, and thin, (particularly botany) the habitus of plants with straight, erect branches."
      ],
      "links": [
        [
          "Rod",
          "rod"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "habitus",
          "habitus"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Mycology"
      ],
      "glosses": [
        "Finely striped, often with dark fibers."
      ],
      "links": [
        [
          "mycology",
          "mycology"
        ],
        [
          "Finely",
          "finely"
        ],
        [
          "striped",
          "striped"
        ],
        [
          "often",
          "often"
        ],
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "fiber",
          "fiber"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mycology) Finely striped, often with dark fibers."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "mycology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɝɡət/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɜːɡət/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virgate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virgate.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    }
  ],
  "word": "virgate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "virgāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "virgāte"
      },
      "expansion": "virgāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "virgātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of virgātus"
      ],
      "links": [
        [
          "virgātus",
          "virgatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "virgate"
}

Download raw JSONL data for virgate meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (1⁄4 virgate): See nook desc=1⁄4 virgate rest=See nook cls=other cls2=romanization e1=False e2=False",
  "path": [
    "virgate"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "virgate",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (1⁄8 virgate): See fardel desc=1⁄8 virgate rest=See fardel cls=other cls2=romanization e1=False e2=False",
  "path": [
    "virgate"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "virgate",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.